Tilinga

Roberto Cachanosky

Mientras escribo mis notas suelo recurrir al diccionario de la Real Academia Española. Esta vez, mientras leía las noticias, algo me motivó a buscar la palabra “tilinga”.

Busqué en el diccionario y la Real Academia Española define “tilinga” de la siguiente manera: adj. coloq. Arg., Par. y Ur. Dicho de una persona: Insustancial, que dice tonterías y suele comportarse con afectación.

Después busqué cómo definía “afectación” y encontré lo siguiente: 1. f. Acción de afectar. 2. f. Falta de sencillez y naturalidad. 3. f. Extravagancia presuntuosa en la manera de ser, de hablar, de actuar, de escribir, etcétera.

Después de ver las dos definiciones, entendí qué me había motivado a buscar la palabra “tilinga” mientras leía algunas noticias y discursos.

Ahora me quedo más tranquilo. Ya entendí cuál es el problema. 

Foto: Cristina Fernández.